In Babylon
1 In Babylon, da wurden wir fertiggemacht,haben oft geweint und an Zion gedacht.
2 Dort hängten wir die Instrumente an den Nagel.
3 Doch von unseren Feinden kam ein Worthagel,sie wollten von uns Gute-Laune-Lieder hören,
4 aber das tat uns gewaltig stören.Wir können Gott hier keine Songs bringen,in Gefangenschaft keine Lieder singen.
5 Jerusalem, du bist die tollste Stadt von allen,dich zu vergessen wär, wie auf die Fresse zu fallen.
6 Meine Zunge sollte sofort verrecken,würde ich je meine Freude über Jerusalem verstecken.
7 Gott, vergiss nie den Plan der Leute von Edom,die sagten: „Wir reißen Jerusalem nieder, los jetzt, komm!“
8 Babylon, wer dich vernichtet und hinrichtet,wird von uns geliebt und abgelichtet.
9 Wer deine ganzen Kinder umbringt,ist bei uns von Geschenken umringt.